What brand founders actually need to know about ingredient costs, format decisions, order volume, and the hidden expenses that arrive after the quote.